Taxi
Camina por el Old Town; pedicab o patinete para la zona de la casa de Hemingway
Casi seguro no necesitas taxi en Key West. De Mallory Square al Southernmost Point hay unas 1,5 millas en plano — 25 minutos caminando o 10–15 dólares en pedicab. Hay taxis con taxímetro y Uber/Lyft, y las tarifas son típicas de zona turística de Florida — calcula entre 8 y 15 dólares para trayectos cortos. Los alquileres de patinetes y carros eléctricos se anuncian por toda Duval Street, pero aparcar en temporada es brutal; una bici de Eaton Bikes o similar es más útil para el rango de un día de crucero.
Moneda
Dólar estadounidense; tarjetas en todas partes, algo de efectivo para propinas y comida callejera
Key West está en Estados Unidos; la moneda es el dólar estadounidense. Tarjetas, contactless y Apple/Google Pay funcionan en todos los restaurantes, museos y en el Conch Train. Lleva entre 20 y 40 dólares en billetes pequeños para propinas en el muelle del tender, en la ventanilla de buñuelos de caracola de Mallory Square y para los conductores de pedicab (propina del 15 al 20 %, como en taxi). Cajeros automáticos cada dos bares en Duval — pero usa uno de banco (Truist, Centennial Bank) para evitar la comisión de 5 dólares.
Excursión del día
No la hay — Key West es la excursión
Dry Tortugas es la única excursión de un día genuina desde Key West y no es compatible con una escala de crucero (jornada completa, 70 millas en cada sentido en ferry o hidroavión). Los Lower Keys (Bahia Honda, No Name Key) requieren coche de alquiler y entre 30 y 60 minutos en cada sentido por la US-1, sin arcén firme si te averías. Para un día de crucero, trata el propio Old Town de Key West como destino.
Tipo de muelle
Tres atracaderos — Mallory Square, Pier B o lanzadera de tender desde Outer Mole
Los barcos más pequeños atracan de costado en Mallory Square Pier, en pleno corazón del Old Town. Los itinerarios de Margaritaville usan Pier B en el Westin, también en el centro. Los barcos más grandes usan el muelle Outer Mole dentro del Truman Annex (propiedad naval activa) y trasladan a los pasajeros en autobús lanzadera aproximadamente 1,6 km hasta Mallory Square; no puedes salir del Annex caminando por tu cuenta. Algunos itinerarios usan tender en lugar de atracar, lo que añade entre 30 y 60 minutos en cada extremo de tu día en tierra.
Sitios de buceo
Salidas de snorkel y buceo desde el puerto — solo medio día
El Florida Reef está a unas 6 millas mar adentro y es la única barrera de coral viva del territorio continental de EE. UU. Las salidas de snorkel de medio día (3 a 4 horas en total, incluido el trayecto en barco) salen del Historic Seaport en Garrison Bight varias veces al día; calcula entre 50 y 75 dólares para snorkel, más para buceo. Reserva con antelación en días de crucero — estas salidas se llenan, y perder el back-on-board porque el barco de buceo se retrasó no es una historia que tu naviera quiera oír.
Clubes de playa
Smathers y Higgs son las playas públicas; no es por ellas que vienes
Key West no es un destino de playa. Smathers Beach (lado sur, a unas dos millas de Mallory Square) es el tramo público más largo — arena plana, agua tranquila, food trucks. Higgs Beach, junto al cementerio, queda más cerca. Ambas son playa pública gratuita. Aquí no hay escena de beach clubs caribeños de pago. Si tu itinerario ya incluye un día de playa en Bahamas o Cozumel, sáltate las playas de Key West y dedica el tiempo al Old Town.