Como chego a terra em Nafplio?
De tender. O navio fundeia no golfo e opera tenders até o porto da cidade velha. O trajeto é curto — normalmente menos de 15 minutos — e você desembarca bem na borda do centro de pedestres, sem precisar de transporte.

Grécia
Nafplio é aquele raro porto grego onde o próprio fundeadouro é o cartão-postal: um castelo veneziano numa ilhota minúscula, uma fortaleza que vigia do alto da falésia e uma cidade velha que chega aos navios em porções pequenas porque ninguém consegue atracar aqui.
Não. Nafplio não tem cais de cruzeiros — os navios fundeiam no Golfo Argólico e levam os passageiros a terra de tender. O tender o deixa na borda do porto da cidade velha, então você desembarca praticamente no centro.
Os portos de tender funcionam segundo o horário do navio; com mar agitado a operação fica mais lenta e o último tender pode sair antes do anunciado. Fique de olho no programa do dia.
Os táxis esperam perto do desembarque dos tenders. Os táxis gregos têm taxímetro, mas para passeios ao interior os motoristas dão uma tarifa fixa de ida e volta — confirme o preço e o tempo de espera antes de entrar. Guia aproximado: ida e volta a Epidaurus ou Mycenae custa cerca de 80–120 EUR pelo carro, não por pessoa.
A Grécia usa o euro. Os cartões funcionam em lojas, tavernas e museus; leve algum dinheiro para quiosques pequenos, as barracas de mercado do lado do tender e motoristas de táxi que preferem dinheiro. Os caixas eletrônicos são fáceis de encontrar na cidade velha. Se um terminal de cartão se oferecer para cobrar na sua moeda de origem, recuse — pague em euros.
As duas ruínas de destaque ficam em direções opostas a partir de Nafplio. Epidaurus (o teatro antigo) fica a cerca de 40 minutos a leste; Mycenae (a cidadela da Idade do Bronze) a cerca de 45 minutos ao norte, com Argos e a planície argólica no caminho. Um motorista contratado ou uma excursão do navio transforma qualquer um deles num meio dia tranquilo; fazer os dois é possível, mas não deixa tempo para a cidade velha.
Os navios fundeiam no Golfo Argólico e levam os passageiros de tender até o porto da cidade velha. O trajeto é curto e deixa você no centro de pedestres. Com mar agitado a operação de tenders fica mais lenta, então deixe uma margem antes do último barco.
Nafplio não é um destino de mergulho — o atrativo são fortalezas e ruínas, não recifes. Se o mergulho é a sua prioridade, guarde-o para uma parada numa ilha.
Arvanitia é uma pequena enseada de seixos a 10 minutos a pé da cidade velha, abaixo de Acronafplia. Karathona é uma praia de areia mais longa a cerca de 3 km ao sul — um táxi barato ou uma caminhada de 40 minutos pela trilha costeira. Nenhuma é um ambiente de resort; leve a sua própria sombra.
De tender. O navio fundeia no golfo e opera tenders até o porto da cidade velha. O trajeto é curto — normalmente menos de 15 minutos — e você desembarca bem na borda do centro de pedestres, sem precisar de transporte.
O número é a lenda local; a contagem real fica mais perto de 850–900, dependendo de onde você começa. De qualquer forma, é uma subida de verdade sob sol pleno. Vá cedo, leve água, ou pegue um táxi até o alto pela estrada e desça a pé.
Um deles com folga, ambos se você se movimentar com eficiência e contratar um motorista ou uma excursão. Epidaurus fica a cerca de 40 minutos de Nafplio, Mycenae a cerca de 45 minutos na direção oposta. Tentar os dois mais a cidade velha é um dia apertado — escolha dois dos três.
O pequeno castelo na ilhota no meio do porto — construído pelos venezianos no século XV para guardar o fundeadouro. Você não consegue visitá-lo na maioria dos dias de cruzeiro, mas pequenas embarcações vão até lá a partir do porto quando está aberto. Acima de tudo, ele está ali para ser fotografado, e faz isso muito bem.
A cidade velha é inteiramente caminhável e plana — ruas de mármore, sem carros no núcleo. Você só precisa de transporte para os sítios do interior (Epidaurus, Mycenae, Argos) ou se preferir dirigir parte do caminho de subida ao Palamidi em vez de escalá-lo.
Acronafplia é a fortaleza mais antiga e mais baixa, construída na rocha logo acima da cidade velha — fácil de alcançar a pé ou de elevador pelo lado do hotel Xenia. Palamidi é a grande fortaleza veneziana do século XVIII na colina mais alta, a da famosa escadaria. Se suas pernas só dão para uma, Acronafplia é a opção mais suave.
I saw the sea, a thousand masts arrayed, and felt the old enchantment of departure touch me again.
— C. P. Cavafy, 1911