Les Bay Islands (Roatán, Utila, Guanaja) constituent la partie la plus sûre du Honduras et y trouve-t-on une concentration de police touristique bien plus forte que sur le continent — mais le Département d'État américain maintient le Honduras dans son ensemble au niveau 3 (Reconsidérer son voyage). Dans Mahogany Bay, West Bay et West End, des précautions normales suffisent ; se promener à pied dans la ville de Coxen Hole, ou sortir du resort la nuit, c'est là que les avertissements commencent à s'appliquer.
Dernière vérification : 2026-05-03. https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories/honduras-travel-advisory.html
C'est la même Barrière de corail mésoaméricaine — la deuxième plus longue au monde — et la plupart des plongeurs jugent les plongées sur tombant à l'extrémité ouest de Roatán (Mary's Place, West End Wall) comparables à celles de Cozumel, souvent avec des groupes plus petits et des prix plus bas. La différence, c'est le volume : Cozumel tourne à l'échelle industrielle ; les centres de plongée de Roatán sont plus petits et plus indépendants.
Dernière vérification : 2026-05-03. https://roatantourbase.com/travel-tips/roatan-cruise-port-guide
La monnaie officielle est le lempira hondurien (HNL), mais le dollar américain est accepté partout où un passager de croisière est susceptible de dépenser de l'argent — quais, West Bay, West End, taxis, centres de plongée, restaurants. Apportez des petites coupures (1, 5, 10 USD) ; la monnaie est souvent rendue sous forme d'un mélange de dollars et de lempiras.
Dernière vérification : 2026-05-03. https://roatantourbase.com/travel-tips/roatan-cruise-port-guide
Pour la plupart des gens, oui — c'est la plage célèbre (sable blanc, eau calme, récif accessible en palmes-masque-tuba depuis le rivage à l'extrémité sud). Comptez 20–30 minutes en taxi officiel depuis l'un ou l'autre des quais, avec des tarifs de zone fixés autour de 20 USD par personne. Si votre journée d'escale est courte et que vous accostez à Mahogany Bay, la plage du site est plus proche et plus simple ; la contrepartie est que vous êtes dans une installation privée Carnival, pas à Roatán.
Dernière vérification : 2026-05-03. https://roatan.online/taxi-rates
Depuis Mahogany Bay, non — c'est une presqu'île clôturée et de l'autre côté du portail il n'y a qu'une route à fort trafic. Depuis le quai Town Center à Coxen Hole, vous pouvez marcher jusqu'aux boutiques et au front de mer de la ville, mais la plupart des passagers de croisière prennent un taxi ou une excursion vers West Bay/West End plutôt que de passer la journée dans Coxen Hole même.
Dernière vérification : 2026-05-03. https://roatan.day/en/port-of-roatan/
Vérification — Configuration des deux quais, tarifs de taxis par zone, distance jusqu'à West Bay et avis de voyage Niveau 3 du Département d'État américain pour le Honduras (avec l'exception des Bay Islands) vérifiés auprès du Département d'État et de sources locales aux quais le 2026-05-03.
Dernière vérification : 2026-05-03
