你可能十七歲,也可能六十七歲,正在看奧黛麗·赫本和葛雷哥萊·畢克騎著偉士牌穿梭羅馬。她穿著一件白襯衫,袖子捲起。沒有人告訴她她即將贏得奧斯卡;電影上映時她二十四歲,劇組裡幾乎每個人都還叫她「新來的女孩」。
那個鏡頭是在真實的街道上拍的。那些街道至今仍在。
這裡有一句話聽起來不該是真的,但它確實是真的:現在恰好有一條航線、由恰好一家郵輪公司營運,能帶你親自走訪四部電影的真實場景,而船上多數乘客至少都看過這四部電影三遍以上。我等一下會告訴你是哪一條航線。先說——關於葛麗絲·凱莉與一場媒體採訪的故事,這篇文章後段還會回來談,先記著。
《羅馬假期》、《捉賊記》、《天才雷普利》、《托斯卡尼艷陽下》——全部都能在單一 15 天 Viking 航次中以當天靠港行程抵達
品牌是 Viking Ocean。船是小型船——930 名乘客的規模,姊妹艦包括 Star、Sky、Sea、Jupiter、Orion、Venus、Mars、Neptune 與 Saturn。15 天的「地中海與義大利之旅」從巴塞隆納開到威尼斯,順序剛剛好:蒙地卡羅對應蔚藍海岸、利佛諾對應托斯卡尼、奇維塔維基亞對應羅馬、那不勒斯對應那不勒斯灣與阿瑪菲海岸。這正是四位導演幾十年來各自選中的同一張地圖,當他們想找一個既漂亮又上得了大銀幕的地方時。
而這正是我們此行的目的。
奇維塔維基亞:《羅馬假期》(1953)
偉士牌那場戲是大家都記得的。真理之口那一段——畢克假裝石像把他的手咬掉——才是六十三年後仍能讓觀眾捧腹大笑的橋段。兩個地點都還在,兩個都免費,而且彼此之間步行可達。
真理之口位於聖母堂(Santa Maria in Cosmedin)的門廊下,在古羅馬廣場南側。通常會有一群觀光客排隊把手伸進石口、再戲劇性地抽出來。其中有些人知道自己在重現電影場景,大多數人不知道。但你會。從這裡步行二十分鐘到特雷維噴泉——電影裡赫本其實沒去過,但大家還是都會去,因為它就是特雷維噴泉——再走十分鐘就到西班牙階梯,畢克和赫本在這裡分食冰淇淋。
以下是沒人會跟你說的小細節:奇維塔維基亞郵輪港距離以上任何一處,大約都要七十五到九十分鐘,視你搭哪一班火車、港口接駁要排多久而定。你的岸上一日將有兩到三個小時花在交通上。這還算合理——這就是從船上看羅馬要付的代價——但要事先規劃。Viking 的接駁與區間火車都可行。港口計程車排班,實際上幾乎不可行。
